**羅茨風機名稱的由來：從發明者到行業應用的命名解析**

羅茨風機作為工業領域廣泛使用的氣體輸送設備，其名稱背后蘊含著豐富的歷史淵源和技術內涵。本文將深入探討"羅茨風機"這一名稱的起源、演變過程、不同地區的稱呼差異以及名稱背后的技術特點，幫助讀者理解這一重要工業設備的命名邏輯。

 

**一、"羅茨風機"名稱的起源**

 

**1. 發明者與命名由來**

羅茨風機的英文名稱為"Roots Blower"，這一名稱直接來源于其發明者——美國發明家弗朗西斯·馬里昂·羅茨（Francis Marion Roots）和菲蘭德·羅茨（Philander Roots）兄弟。1854年，這對兄弟在美國印第安納州康納斯維爾市發明了這種特殊結構的風機，最初用于高爐鼓風。

 

"Roots"作為姓氏被音譯為"羅茨"，因此這種風機在中文里就被稱為"羅茨風機"或"羅茨鼓風機"。值得注意的是，在臺灣地區，它常被稱為"魯氏鼓風機"，這是對"Roots"的另一種音譯。

 

**2. 專利與商業化進程**

羅茨兄弟于1860年獲得美國專利（US Patent No.30,157），隨后成立了Roots Blower Company進行商業化生產。隨著技術的傳播，這種風機很快在歐洲和亞洲得到廣泛應用，名稱也隨之被各國語言所吸收。

 

**二、羅茨風機的技術特點與命名關聯**

 

**1. 結構特征決定名稱**

羅茨風機的核心特征是采用了兩個相互嚙合的三葉或二葉轉子（葉輪），這種特殊結構使其被歸類為"容積式風機"。在技術文獻中，它也被稱為：

- 回轉式風機（Rotary Lobe Blower）

- 雙轉子風機（Twin-lobe Blower）

- 正位移風機（Positive Displacement Blower）

 

這些名稱都直接反映了其工作原理或結構特征。

 

**2. 與其他風機的命名區別**

與離心風機（Centrifugal Blower）相比，羅茨風機的命名更強調其機械結構而非工作原理。這種命名方式在工業設備中較為常見，如"螺桿壓縮機"（Screw Compressor）也是以結構特征命名。

 

**三、全球各地的不同稱呼**

 

**1. 英語國家**

在英語國家，普遍使用"Roots Blower"這一名稱，有時也會用"Roots-type Blower"或"Lobe Blower"來指代同類產品。

 

**2. 歐洲地區**

稱之為"Roots-Geblse"，法國稱為"Soufflante Roots"，意大利稱為"Soffiante Roots"，都保留了發明者的姓氏。

 

**3. 亞洲地區**

- 日本：ローツブロワ（Roots Blower的音譯）或容積式送風機

- 韓國： （Roots Blower的音譯）

- 中國大陸：羅茨風機

- 臺灣地區：魯氏鼓風機

 

**四、名稱演變與行業應用的關系**

 

**1. 從專用設備到通用名稱**

早期羅茨風機主要用于冶金行業的高爐鼓風，隨著應用范圍擴大，名稱也逐漸從專用設備名變為通用產品名?，F在"羅茨風機"已成為容積式回轉風機的代名詞，即使不是Roots公司生產的產品也常被這樣稱呼。

 

**2. 行業術語的標準化**

在國家標準GB/T 1236-2017《工業通風機性能試驗》中，正式采用"羅茨鼓風機"這一名稱，使其成為規范的技術術語。在污水處理、氣力輸送等行業，這一名稱已被接受。

 

**五、常見誤解與正名**

 

**1. 與螺桿風機的混淆**

由于結構相似，羅茨風機常被誤稱為"螺桿風機"。實際上，螺桿風機（Screw Blower）采用螺旋轉子，效率更高但成本也更高，是兩種不同的技術路線。

 

**2. 地區性名稱差異**

在部分地區，羅茨風機被稱為"回轉式鼓風機"或"容積式鼓風機"，這些名稱雖然準確，但不如"羅茨風機"具有辨識度。

 

**六、名稱背后的品牌價值**

 

**1. 原廠品牌延續**

雖然最初的Roots公司已被美國Gardner Denver集團收購，但"Roots"作為品牌仍然存在，繼續生產高品質的羅茨風機，保持著技術領先地位。

 

**2. 行業影響力**

"羅茨風機"這一名稱已經超越品牌意義，成為一類產品的統稱，這充分體現了原始發明的巨大影響力。類似的情況還有"吉普車"（Jeep）等由品牌名演變為通用名的例子。

 

**七、未來發展趨勢與名稱演變**

 

隨著技術進步，新型羅茨風機不斷涌現，如磁懸浮羅茨風機、變頻羅茨風機等，但基本名稱保持不變。預計"羅茨風機"這一稱呼仍將在未來很長一段時間內繼續使用，成為工業領域的一個經典命名案例。

 

**結語**

 

從發明者姓氏到行業通用術語，"羅茨風機"這一名稱承載著160多年的工業發展歷史。了解其命名由來不僅有助于我們正確使用這一術語，更能體會工業技術傳承的獨特魅力。下次當您見到或使用羅茨風機時，不妨回想一下羅茨兄弟的創新精神，以及這個簡單名稱背后豐富的技術內涵。